第四课:再次开工建殿(拉4:6-5:17)下


第四课:再次开工建殿(拉4:6-5:17)下

普通话课文:请点击下面的三角形收听本课内容,并可在收听时,可以拖拽圆点至所需时间。


请安静祷告,求圣灵的带领和帮助,并根据课文内容完成复习与思考问题

第二部分

 

恢复建殿工程(5:1-6)

当基督徒在生活中碰到困难,好像四面受敌的时候,神的话便成为我们随时的帮助。想到犹太人回归以后的这段时间,他们的重建工作受到这么多、这么大的拦阻,我们就得到鼓励了。不过,怎么能够在停止工作以后重新开始,这个更是我们需要学习的地方。

《以斯拉记》第5章,就是说到他们重新开始建造圣殿。《以斯拉记》第5章第1节和2节告诉我们犹太人重新开始的一个重要关键:“那时,先知哈该和易多的孙子撒迦利亚奉以色列神的名,向犹大和耶路撒冷的犹大人说劝勉的话。于是,撒拉铁的儿子所罗巴伯和约萨达的儿子耶书亚都起来,动手建造耶路撒冷神的殿,有神的先知在那里帮助他们。”犹太人能够重新开始,是因为有先知用神的话劝勉他们。这个“先知哈该”就是写旧约圣经《哈该书》的那个哈该;“易多的孙子撒迦利亚”,就是写旧约圣经《撒迦利亚书》的先知撒迦利亚。

当时犹太人面对的外部环境还是一样的,仇敌还是压制他们,波斯皇帝的命令也没有改变。那么,先知要怎么来帮助他们呢?在《哈该书》里,记下了先知哈该一再的责备犹太人,说:神的“殿仍然荒凉”,他们“自己还主天花板的房屋吗?”(该1:4)。意思是说:外面的阻挠固然是圣殿停工的原因,不过比起犹太人自己失去了对神的热忱,这就比外在因素的影响还要更大。至于先知撒迦利亚,在他的信息里除了责备犹太人以外,他也鼓励他们说:“不是依靠势力,不是依靠才能,乃是依靠我(神)的灵,方能成事”(亚4:6)。使徒保罗在《腓立比书》第4章第13节说:“我靠着那加给我力量的,凡事都能做”。那么,外面的拦阻和禁止就算不得什么了。

不过,当神的儿女听从神,起来建造的时候,仇敌肯定是不会甘心的。在《以斯拉记》第5章第3节那里,就记录了:“当时河西的总督达乃和示他波斯乃并他们的同党来问说:‘谁降旨让你们建造这殿,修成这墙呢?’”

“河西”就是大河的西边,是波斯的一个省份,包括了叙利亚和巴勒斯坦这一整片的土地。 “总督达乃”大概就是波斯皇帝派来管理河西省的主要官员,而“示他波斯乃”很可能就是他的行政助理这一类的人。还有“同党”这个词汇,在第4章第9节那里解释过:意思就是指“同僚”,是一起工作的人。

不过第3节的最后这里说:“谁降旨让你们建造这殿,修成这墙呢”,这个“墙”是什么墙呢?等我们读到第8节的时候,就会晓得:在河西总督来质问他们的时候,犹太人已经把圣殿的外墙修好了。也就是说:“修成这墙”,就是修好了圣殿四周的墙。相信犹太人的领袖肯定会靠着神的帮助,理直气壮的回答他们这个问题的。

其实,这个问题在圣经希腊文的文本里有一点儿不一样。他们问的是:“建造这殿的人叫什么名字?”也就是说,他们是要查问谁负责重建圣殿的工程,谁应该为这个工程负责人。《以斯拉记》第5章第4节说:“我们便告诉他们建造这殿的人叫什么名字。”这句话在<《现代中文译本》是根据另外一个圣经抄本翻译的,说:“他们又要了所有帮助建殿的人的名字。”这件事对那些负责建殿的犹大领袖,绝对会造成压力的!

可是,圣经告诉我们,在困难当中犹太人仍然经历到神的恩典。《以斯拉记》第5章第5节就是这么说的:“神的眼目看顾犹大的长老,以致总督等没有叫他们停工,直到这事奏告大流士得着他的回谕。”这就表示说,波斯总督准许犹太人在对此事进行调查的期间,可以继续工作!

《以斯拉记》第5章第6节:“河西的总督达乃和示他波斯乃,并他们的同党,就是住河西的亚法萨迦人,上本奏告大流士王。”这里说,和河西总督一起上奏本的,除了示他波斯乃,还有他们的同党,就是住河西的“亚法萨迦人”。

这个“亚法萨迦人”,很可能就是那种负责审查案件,有权利判罪的司法人员。那他们为什么不自己做决定,还要“上本奏告大流士王”呢?历史学家从波斯的文献里,发现当时的这位皇帝特别注重细节。这一类的查询,一向就是需要直接交给皇帝、让皇帝钦审的。

达乃等人的奏本(5:7-17)

下面要说的,就是这个奏本的内容,从《以斯拉记》第5章第7节一直到17节。《以斯拉记》第5章第7节和8节:“本上写着说:‘愿大流士王诸事平安!王该知道,我们往犹大省去,到了至大神的殿,这殿是用大石建造的,梁木插入墙内,工作甚速,他们手下亨通。’”

我们在“概论”里说过,《以斯拉记》一共有七份这类的官方文件。其中除了第一份《以斯拉记》第1章第2节到4节,是给一般老百姓看的、用希伯来文写成的以外,其它的六份文件,都保留着波斯官方的文字形式,就是用亚兰文书写。也就是说《以斯拉记》第5章第7节到17节的这份文件,和《以斯拉记》第4章所看见的两份文件,都是用亚兰文写的。《以斯拉记》第4章第7节说:“本章是用亚兰文字亚兰方言”。

可是,为什么《以斯拉记》的作者,说了这个奏本是用亚兰文字写的以后,还要说到亚兰方言呢?这也是要补充说明的地方。因为这个句子在某些希伯来抄本里,说的是“本章是用亚兰文写的,并有翻译。”意思就是说:这个奏本是用亚兰文写的。可是到了波斯王那里,要先翻成波斯文,再念给波斯皇帝听。《现代中文译本》就是照这个意思翻的。说:“这奏本是用亚兰文写的,读的时候才翻成波斯话。”(4:7下)那么第4章第18节提到:“你们所上的本已经明读在我面前。”这个“明读”说不定也是指翻译说的。这个字也可以说是“读译”,《现代中文译本》用的是“你们的奏本已经有人翻译,读给我听了。”

可见,这一份河西总督达乃上奏大流士(大利乌)王的奏书,到了波斯皇帝手上,也一样要经过翻译的!现在将《现代中文译本》第5章第7节和8节念出来,不妨做个参考,那里说:“大流士皇帝,愿陛下长治久安!我们应该禀告陛下,我们去了犹大省,发现那伟大上帝的圣殿正在重建中。这殿是用巨大的石块修建,并有大梁插入墙内。这项工程进行的非常慎重,又很顺利。”

现在回到和合本圣经,接着看《以斯拉记》第5章第9节和10节。河西省长达乃,先说了犹太人建造圣殿的事实以后,跟着说:“我们就问那些长老说:‘谁降旨让你们建造这殿,修成这墙呢?’又问他们的名字,要记录他们首领的名字,奏告于王。”

《以斯拉记》第5章第11节和12节是犹大人回答这个问题:“他们回答说:‘我们是天地之神的仆人,重建前多年所建造的殿,就是以色列的一位大君王建造修成的。只因我们列祖惹天上的神发怒,神把他们交在迦勒底人巴比伦王尼布甲尼撒的手中,他就拆毁这殿,又将百姓掳到巴比伦。”这段话不但追溯到所罗门建造圣殿,也提到巴比伦人破坏圣殿的历史。

接下来看《以斯拉记》第5章第13节和14节:“然而巴比伦王居鲁士元年,他降旨允准建造神的这殿。神殿中的金银器皿,就是尼布甲尼撒从耶路撒冷的殿中掠去带到巴比伦庙里的,居鲁士王从巴比伦庙里取出来,交给派为省长的,名叫设巴萨,”第5章第15节和16节:“对他说:‘可以将这些器皿带去,放在耶路撒冷的殿中,在原处建造神的殿。’于是,这设巴萨来建立耶路撒冷神殿的根基。这殿从那时直到如今,尚未造成。”就说明了事情的原委。

《以斯拉记》第5章第17节:“现在王若以为美,请察巴比伦王的府库,看居鲁士王降旨允准在耶路撒冷建造神的殿没有。王的心意如何,请降旨晓谕我们。”犹太首领用历史事实来回答控告他们的人,他们的智慧和勇气是从哪里来的呢?相信这和他们接受了先知的鼓励,知道神与他们同在、会帮助他们,肯定有着密切的关系的。

今天我们假使能够紧紧抓住神的应许,有神的话做为我们随时的依靠,我们也能够和犹太领袖一样,用智慧和勇气来面对一切的困难了。愿我们常常读神的话,听神的话,把神的话存记在心里,让神的话成为我们每天生活的力量。

音乐休息

 

复习与思考问题

复习问题

1.  根据课文内容,有哪两位先知用神的话劝勉犹太人重建圣殿?他们分别说了什么呢?

2.  《以斯拉记》第5章第3节中的“修成这墙”的“墙”是指什么墙? 圣经希腊文对第3节又有什么不同的解释?

3.  当河西省长达乃与建造圣殿的人有冲突的时候,犹太首领如何说明他们要造圣殿的原委?

思考与应用

•  神曾给我过哪些应许?有哪些已经实现了?有哪些尚未实现?

•  要如何确认“应许”是从神而来,而并非是自己凭空想象的呢?


请登入或者註冊,读取开路者学院课程。